subtitling Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Subtitling on tärkeä osa kansainvälistä elokuvatuotantoa.
🇺🇸 Subtitling is an important part of international film production.
🇫🇮 The company specializes in subtitling foreign films.
🇺🇸 Yritys erikoistuu ulkomaisten elokuvien subtitlingiin.
|
tekninen, audiovisuaalinen ala | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Captioning auttaa kuulovammaisia seuraamaan televisio-ohjelmia.
🇺🇸 Captioning helps the hearing impaired follow TV programs.
🇫🇮 The video includes captioning for the deaf and hard of hearing.
🇺🇸 Videossa on captioning kuuroja ja kuulorajoitteisia varten.
|
tekninen, saavutettavuus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tekstitys on saatavilla useilla kielillä.
🇺🇸 Subtitles are available in several languages.
🇫🇮 Pidän elokuvista, joissa on tekstitys.
🇺🇸 I like movies with subtitles.
|
yleiskielinen, audiovisuaalinen |