sulkuventtiili Engels

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Sulkuventtiili estää veden virtauksen putkessa.
🇺🇸 The shut-off valve stops the flow of water in the pipe.
🇫🇮 Muista sulkea sulkuventtiili ennen huoltotöitä.
🇺🇸 Remember to close the shut-off valve before maintenance work.
tekninen, putkistoissa ja koneistoissa käytetty termi
gebruikelijk
🇫🇮 Putkistossa on useita stop-venttiilejä.
🇺🇸 There are several stop valves in the piping system.
🇫🇮 Stop valve on suljettava hätätilanteessa.
🇺🇸 The stop valve must be closed in an emergency.
tekninen, yleiskäyttöinen termi putkistoissa
formeel
🇫🇮 Isolation valve mahdollistaa putkiston osan eristämisen.
🇺🇸 The isolation valve allows part of the pipeline to be isolated.
🇫🇮 Huoltomiehet sulkivat isolation venttiilin ennen korjauksen aloittamista.
🇺🇸 The technicians closed the isolation valve before starting the repair.
tekninen, käytetään erityisesti eristämään osia järjestelmästä huoltoa varten