thrill Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tunsin suurta jännitystä ennen kilpailua.
🇺🇸 I felt a great thrill before the competition.
🇫🇮 Elokuvassa oli paljon jännitystä ja yllätyksiä.
🇺🇸 The movie had a lot of thrill and surprises.
|
yleinen, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän tunsi ihanan kihelmöinnin seikkailun alkaessa.
🇺🇸 She felt a wonderful thrill as the adventure began.
🇫🇮 Kihelmöinti kulki pitkin selkääni, kun kuulin uutisen.
🇺🇸 A thrill ran down my spine when I heard the news.
|
kuvainnollinen, tunnekuvaus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset innostuivat uudesta pelistä.
🇺🇸 The kids got a thrill from the new game.
🇫🇮 Hän innostuu aina uusista haasteista.
🇺🇸 He always thrills at new challenges.
|
informeel, tunneilmaisu | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän eli hetken täydellisessä hurmiossa.
🇺🇸 He lived for a moment in perfect thrill.
🇫🇮 Musiikin hurmio täytti koko huoneen.
🇺🇸 The thrill of the music filled the entire room.
|
kirjallinen, runollinen |