tranquille Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Järvi on tänään hyvin tranquille.
🇺🇸 The lake is very calm today.
🇫🇮 Hän pysyy toujours tranquille vaikeissakin tilanteissa.
🇺🇸 He always remains calm even in difficult situations.
|
spreektaal, rauhallinen tila tai olotila | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se on todella tranquille paikka asua.
🇺🇸 It is a really peaceful place to live.
🇫🇮 Metsä on niin tranquille aamuisin.
🇺🇸 The forest is so peaceful in the mornings.
|
kuvaileva, rauhallinen ympäristö tai tunnelma | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kahvila on yleensä hyvin tranquille keskellä päivää.
🇺🇸 The cafe is usually very quiet in the middle of the day.
🇫🇮 Pidä huone tranquille, jotta voin keskittyä.
🇺🇸 Keep the room quiet so I can concentrate.
|
hiljainen, vähän melua sisältävä ympäristö tai tila | |
|
formeel
🇫🇮 Järvi oli täysin tranquille aamunkoitteessa.
🇺🇸 The lake was completely still at dawn.
🇫🇮 Ilma oli tranquille ja lämmin ennen myrskyä.
🇺🇸 The air was still and warm before the storm.
|
liikkumaton tai täysin rauhallinen olotila |