your Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Missä on sinun kirjasi?
🇺🇸 Where is your book?
🇫🇮 Pidän sinun ideastasi.
🇺🇸 I like your idea.
🇫🇮 Onko tämä sinun auto?
🇺🇸 Is this your car?
|
spreektaal, yleinen puhuttelu | |
|
common, formal
🇫🇮 Voinko auttaa teitä? Onko tämä teidän varanne?
🇺🇸 May I help you? Is this your reservation?
🇫🇮 Arvostamme teidän panostanne.
🇺🇸 We appreciate your contribution.
🇫🇮 Onko tämä teidän huoneenne?
🇺🇸 Is this your room?
|
virallinen tai kohtelias puhuttelu, monikko tai teitittely | |
|
archaïsch
🇫🇮 Sinun tahtosi tapahtukoon.
🇺🇸 Thy will be done.
🇫🇮 Minä annan sinulle sinun kirkkautesi.
🇺🇸 I give you thy glory.
|
arkeinen, runollinen, uskonnollinen kieli |