approximately Estisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Matka kestää noin kolme tuntia.
🇪🇪 Reis kestab umbes kolm tundi.
🇫🇮 Talo maksaa suunnilleen 200 000 euroa.
🇪🇪 Maja maksab umbes 200 000 eurot.
🇫🇮 Kello on noin viisi.
🇪🇪 Kell on umbes viis.
|
spreektaal, yleinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Tutkimuksessa arvioitiin ligikaudu 500 osallistujaa.
🇪🇪 Uuringus hinnati ligikaudu 500 osalejat.
🇫🇮 Kustannukset ovat ligikaudu 10 000 euroa.
🇪🇪 Kulu on ligikaudu 10 000 eurot.
|
formeel, tekninen tai akateeminen käyttö | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Toimitusaika on ligilähedaselt kuusi viikkoa.
🇪🇪 Tarneaeg on ligilähedaselt kuus nädalat.
🇫🇮 Osallistujia oli ligilähedaselt sata.
🇪🇪 Osalejaid oli ligilähedaselt sada.
|
formeel, täsmällinen arviointi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Käsittääkseni kokous alkaa noin kello yhdeksän.
🇪🇪 Minu arusaama järgi algab koosolek umbes kell üheksa.
🇫🇮 Käsittääkseni hän on tulossa myöhemmin.
🇪🇪 Minu arusaama järgi ta tuleb hiljem.
|
informeel, epävarma arvio |