autorisation Estisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sinulla on oltava autorisaatio päästäksesi sisään.
🇪🇪 Sul peab olema luba sissepääsuks.
🇫🇮 Hän haki autorisaatiota tehtävään.
🇪🇪 Ta taotles luba ülesande täitmiseks.
|
formeel, hallinnollinen | |
|
formeel
🇫🇮 Tarvitset autorisaation allekirjoittaaksesi asiakirjan.
🇪🇪 Vajad volitust dokumendi allkirjastamiseks.
🇫🇮 Yrityksellä on autorisaatio edustaa asiakasta.
🇪🇪 Ettevõttel on volitus esindada klienti.
|
oikeudellinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Hän sai autorisaation toimia yhtiön nimissä.
🇪🇪 Ta sai valtuutuse tegutseda firma nimel.
🇫🇮 Autorisaatio oikeuttaa sinut tekemään päätöksiä.
🇪🇪 Valtuutus annab sulle õiguse otsuseid teha.
|
hallinnollinen, formeel | |
|
formal, technical
🇫🇮 Järjestelmä vaatii autorisaation ennen pääsyä tietoihin.
🇪🇪 Süsteem nõuab autorisatsiooni enne andmetele ligipääsu.
🇫🇮 Käyttäjän autorisaatio tarkistetaan kirjautumisen yhteydessä.
🇪🇪 Kasutaja autorisatsioon kontrollitakse sisselogimisel.
|
tekninen, IT, järjestelmät |