elixir Estisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hän uskoi eliksiirin parantavaan voimaan.
🇪🇪 Ta uskus eliksiiri ravitsevasse jõusse.
🇫🇮 Vanha tarina kertoo eliksiiristä, joka antaa ikuisen nuoruuden.
🇪🇪 Vana lugu räägib eliksiirist, mis annab igavese nooruse.
|
yleiskielinen, lääketieteellinen ja kirjallinen käyttö | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Tämä on kuin ihurohi, joka parantaa kaiken.
🇪🇪 See on nagu ihurohi, mis ravib kõike.
🇫🇮 Kylän vanha nainen myi ihurohteja salaa.
🇪🇪 Küla vana naine müüs salaja ihurohtusid.
|
spreektaal, kansanperinteen yhteydessä | |
|
formeel
🇫🇮 Apteekissa valmistettiin lääkkeeksi eliksiiriä.
🇪🇪 Apteegis valmistati ravimina eliksiiri.
🇫🇮 Eliksiiri sisältää aktiivisia ainesosia parantamiseen.
🇪🇪 Eliksiir sisaldab aktiivseid aineid paranemiseks.
|
tekninen, kemiallinen ja apteekkiammatissa käytetty termi |