henki Estisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on hyvä henki.
🇪🇪 Tal on hea henk.
🇫🇮 Henki lähtee ruumiista kuollessa.
🇪🇪 Hing lahkub surnult kehalt.
|
yleinen, abstrakti käyttö, henki ihmisen tai eläimen elämänvoimana tai sieluna | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Taloissa asuu viisi henkeä.
🇪🇪 Majades elab viis inimest.
🇫🇮 Kuinka monta henkeä on mukana?
🇪🇪 Mitu inimest on kaasas?
|
henki tarkoittaa henkilöä tai ihmistä, käytetään arkikielessä viittaamaan yksittäiseen ihmiseen | |
|
formeel
🇫🇮 Hengitä syvään ja täytä keuhkot henkeä.
🇪🇪 Hinga sügavalt ja täida kopsud õhuga.
🇫🇮 Ilma henki on tärkeä elämälle.
🇪🇪 Õhu õhk on elu jaoks oluline.
|
henki tarkoittaa ilmaa tai hengitysilmaa, enemmän tekninen tai kirjakielinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Hän uskoo henkiin ja enkeleihin.
🇪🇪 Ta usub vaimudesse ja inglitesse.
🇫🇮 Hengellä on voima ja läsnäolo.
🇪🇪 Vaimul on jõud ja kohalolek.
|
henki tarkoittaa henkeä tai henkiolentoa, esimerkiksi uskonnollisessa tai mystisessä merkityksessä |