intolerance Estisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Intoleranssi eri mielipiteitä kohtaan on ongelma.
🇪🇪 Intolerantsus erinevate arvamuste suhtes on probleem.
🇫🇮 Yhteiskunnassa ei tulisi olla tilaa suvaitsemattomuudelle ja intoleranssille.
🇪🇪 Ühiskonnas ei tohiks olla kohta sallimatusele ja intolerantsusele.
|
formaalinen, yleiskäyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Hän osoitti intoleranssia erilaisuutta kohtaan.
🇪🇪 Ta näitas sallimatuse puudumist erinevuste suhtes.
🇫🇮 Intoleranssi voi johtaa syrjintään.
🇪🇪 Sallimatuse puudumine võib viia diskrimineerimiseni.
|
formaalinen, kuvaa suvaitsemattomuutta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laktoosi-intoleranssi on yleinen ruoansulatusongelma.
🇪🇪 Laktoositalumatus on tavaline seedimisprobleem.
🇫🇮 Gluteeni-intoleranssi vaatii erityisruokavaliota.
🇪🇪 Gluteenitalumatus nõuab eridieeti.
|
tekninen, lääketiede (esim. ruoka-aineintoleranssi) |