miehinen Estisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on miehinen ääni.
🇪🇪 Tal on mehelik hääl.
🇫🇮 Miehinen käytös voi olla rohkeaa.
🇪🇪 Mehelik käitumine võib olla julge.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formeel
🇫🇮 Sana 'poika' on miesihminen eli maskuliininen.
🇪🇪 Sõna 'poiss' on meessoost ehk maskuliinne.
🇫🇮 Miehinen suku ilmaa maskuliinista sukupuolta.
🇪🇪 Meessoost väljendab maskuliinset sugu.
|
kieliopillinen, formeel | |
|
informeel
🇫🇮 Hän on hyvin miehinen tyyppi.
🇪🇪 Ta on väga macho tüüp.
🇫🇮 Miehinen asenne ei aina ole positiivinen.
🇪🇪 Macho suhtumine ei alati ole positiivne.
|
informeel, hieman leikillinen tai ironinen |