perhe Estisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on iso perhe.
🇪🇪 Mul on suur perekond.
🇫🇮 Perhe on tärkeä tuki elämässä.
🇪🇪 Perekond on elus oluline tugi.
🇫🇮 Meidän perhe syö yhdessä illallista.
🇪🇪 Meie perekond sööb koos õhtusööki.
|
dagelijks gebruik, yleinen perheen käsite | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Perheeni on kotona.
🇪🇪 Minu perekond on kodus.
🇫🇮 Tämä on meidän perheemme koti.
🇪🇪 See on meie perekonna kodu.
|
perheen koti tai kodin käsite, käytetty hieman arkikielessä | |
|
formeel
🇫🇮 Hän tutkii perhettään sukututkimuksessa.
🇪🇪 Ta uurib oma sugu sugupuu uurimisel.
🇫🇮 Perhe on säilyttänyt perinteet sukupolvien ajan.
🇪🇪 Sugu on säilitanud traditsioonid põlvkondade vältel.
|
suku, suvun laajempi käsite, virallinen tai historiallinen yhteys |