slice Estisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voisitko antaa minulle viipaleen leipää?
🇪🇪 Kas saaksid mulle ühe viilu leiba?
🇫🇮 Hän leikkasi juustosta ohuen viipaleen.
🇪🇪 Ta lõikas juustust õhukese viilu.
|
spreektaal, yleinen leivän tai juuston pala | |
|
formeel
🇫🇮 Puun pintaan on kiinnitetty ohut viilaka.
🇪🇪 Puu pinnale on kinnitatud õhuke viilaka.
🇫🇮 Viilakan avulla saadaan kaunis puupinta.
🇪🇪 Viilakaga saadakse ilus puidupind.
|
tekninen, esimerkiksi puun tai materiaalin ohut pala | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko viiluttaa kinkkua?
🇪🇪 Kas sa saad singist viilutada?
🇫🇮 Hän viilutti omenan ohuiksi siivuiksi.
🇪🇪 Ta viilus õunte õhukesteks viiludeks.
|
verbi, viipaleen leikkaaminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Otan yhden siivun juustoa leivälle.
🇪🇪 Võtan ühe viilu juustu leivale.
🇫🇮 Tarvitsen siivun tomaattia salaattiin.
🇪🇪 Vajan viilu tomatit salatisse.
|
spreektaal, yleinen pala esim. leivästä tai hedelmästä |