sopia Estisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sopiiko tämä aika sinulle?
🇪🇪 Kas see aeg sobib sulle?
🇫🇮 Me sovimme tapaamisen ensi viikolle.
🇪🇪 Me lepime kohtumise kokku järgmiseks nädalaks.
|
yleiskielinen, spreektaal | |
|
formeel
🇫🇮 Me sovimme ehdoista kirjallisesti.
🇪🇪 Me leppisime tingimustes kirjalikult kokku.
🇫🇮 He sopivat yhteistyöstä.
🇪🇪 Nad leppisid koostöö üle kokku.
|
formeel, neuvottelu- tai sopimustilanne | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tuo paita sopii sinulle hyvin.
🇪🇪 See särk passib sulle hästi.
🇫🇮 Sopiiko sinulle, jos lähdemme kahdeksalta?
🇪🇪 Kas sulle sobib, kui lähme kaheksast?
|
informeel, epämuodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä laatikko sopii hyvin kirjoille.
🇪🇪 See kast sobib hästi raamatute jaoks.
🇫🇮 Kuinka monta ihmistä tähän huoneeseen sopii?
🇪🇪 Mitu inimest sellesse tuppa mahub?
|
fyysinen tila tai määrä, spreektaal |