tavata Estisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Me tapaamme huomenna kahvilassa.
🇪🇪 Me kohtame homme kohvikus.
🇫🇮 Olimme sattumalta tavanneet aiemmin.
🇪🇪 Oliime juhuslikult varem kohtunud.
🇫🇮 Haluan tavata sinut henkilökohtaisesti.
🇪🇪 Tahan sind isiklikult kohtada.
|
spreektaal, tavallinen keskustelukäyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haluan tavata yrityksen edustajan.
🇪🇪 Soovin ettevõtte esindajaga tutvuda.
🇫🇮 Tapaamme ensi viikolla ensimmäistä kertaa.
🇪🇪 Me tutvume järgmisel nädalal esimest korda.
🇫🇮 On tärkeää tavata uudet yhteistyökumppanit.
🇪🇪 On oluline uute koostööpartneritega tutvuda.
|
virallinen tai muodollinen, erityisesti ensitapaamisen yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tapaan hänet illalla.
🇪🇪 Ma näen teda õhtul.
🇫🇮 Olemme tavanneet useita kertoja.
🇪🇪 Oleme mitu korda näinud.
🇫🇮 Voimmeko tavata pian?
🇪🇪 Kas me saame varsti näha?
|
spreektaal, kun tarkoitetaan näkemistä tai kohtaamista lyhyesti |