valua Estisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vesi valuu hanasta.
🇪🇪 Vesi voolab kraanist.
🇫🇮 Maito valui lasiin.
🇪🇪 Piim voolas klaasi.
🇫🇮 Hiki valui pitkin kasvoja.
🇪🇪 Higi voolas mööda nägu.
|
yleinen, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vesi tippui katosta.
🇪🇪 Vesi tilkus lakast.
🇫🇮 Verenhyytymästä valui verta hiljalleen.
🇪🇪 Verest tilkus verd vaikselt.
|
pieni määrä, hitaasti valua | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Putki valuu vettä.
🇪🇪 Torustik lekib vett.
🇫🇮 Silmä vuotaa jatkuvasti.
🇪🇪 Silmast voolab pidevalt.
|
vuotaminen, erityisesti putkista tai nesteiden häviämisestä | |
|
formeel
🇫🇮 Metalli valui muottiin.
🇪🇪 Metall valati vormi sisse.
🇫🇮 Valutyö vaatii tarkkuutta.
🇪🇪 Valutöö nõuab täpsust.
|
tekninen, esimerkiksi metallin valaminen |