vimma Estisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän puhui vimman vallassa.
🇪🇪 Ta rääkis viha tähe all.
🇫🇮 Vimma valtasi hänet nopeasti.
🇪🇪 Viha haaras ta kiiresti.
|
tavallinen, spreektaal, tunne | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vimma syttyi hänen silmissään.
🇪🇪 Raev süttis tema silmades.
🇫🇮 Hän purkasi vimman huutamalla.
🇪🇪 Ta puhastas raevu karjudes.
|
voimakas, hallitsematon viha, spreektaal | |
|
formeel
🇫🇮 Vimma ajoi hänet tekemään hullutuksia.
🇪🇪 Kiihko ajas ta tegema hullusi.
🇫🇮 Taisteluvimma oli käsinkosketeltavaa.
🇪🇪 Võitluskiihko oli käega katsutav.
|
intohimo, pakkomielteinen tunne, kirjallinen/formal |