Portier Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hotellin portier auttoi kantamaan matkalaukkumme.
🇫🇷 Le portier de l'hôtel nous a aidés à porter nos valises.
🇫🇮 Portier avasi oven vieraille.
🇫🇷 Le portier a ouvert la porte aux visiteurs.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Portier vastaa talon turvallisuudesta ja vierailijoista.
🇫🇷 Le concierge est responsable de la sécurité de l'immeuble et des visiteurs.
🇫🇮 Kysy portierilta avainta.
🇫🇷 Demandez la clé au concierge.
|
formeel | |
|
informeel
🇫🇮 Portier hoitaa myös huoltotehtäviä rakennuksessa.
🇫🇷 Le huoltomies s'occupe aussi des tâches d'entretien dans le bâtiment.
🇫🇮 Portier on aina paikalla, jos jotain rikkoutuu.
🇫🇷 Le huoltomies est toujours là en cas de panne.
|
spreektaal |