abstinent Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
abstinent formeel 🇫🇮 Hän on ollut abstinentti alkoholista jo vuosia. 🇫🇷 Il est abstinent d'alcool depuis des années. 🇫🇮 Abstinentti elämäntapa vaatii itsekuria. 🇫🇷 Un mode de vie abstinent demande de l'autodiscipline.	formaalinen, lääketieteellinen tai psykologinen yhteys
pidättyväinen gebruikelijk 🇫🇮 Hän on pidättyväinen ja vältä juhlimista. 🇫🇷 Il est réservé et évite les fêtes. 🇫🇮 Pidättyväinen elämäntapa sopii hänelle. 🇫🇷 Un mode de vie réservé lui convient.	yleiskielinen, kuvaa henkilöä, joka pidättäytyy esim. seksuaalisista suhteista tai muista nautinnoista
kieltäytyvä gebruikelijk 🇫🇮 Hän on kieltäytyvä tupakoinnin suhteen. 🇫🇷 Il est abstinent en ce qui concerne le tabac. 🇫🇮 Kieltäytyvä asenne auttaa ylläpitämään terveellisiä tapoja. 🇫🇷 Une attitude de refus aide à maintenir des habitudes saines.	yleiskielinen, korostaa kieltäytymistä jostakin, esim. päihteistä tai muista houkutuksista
refrainant zeldzaam 🇫🇮 Hän oli refraining käytöksessään seurassa. 🇫🇷 Il était refrainant dans son comportement en société. 🇫🇮 Refraining elämäntapa kuvastaa itsehillintää. 🇫🇷 Un mode de vie refrainant reflète la maîtrise de soi.	harvinainen, muodollinen tai kirjallinen tyyli, kuvaa jonkun pidättyvyyttä tai hillittyä käytöstä