ahavoitua Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
se rider / se craqueler zeldzaam 🇫🇮 Nahka alkaa ahavoitua auringossa. 🇫🇷 Le cuir commence à se rider au soleil. 🇫🇮 Puinen lauta ahavoituu ajan myötä ulkona. 🇫🇷 La planche en bois se craquelle avec le temps à l'extérieur.	luonnonmateriaalien, kuten ihon tai puun pintojen vanheneminen ja kuluminen
s'user / s'abîmer gebruikelijk 🇫🇮 Takki ahavoituu jatkuvassa käytössä. 🇫🇷 La veste s'use avec une utilisation constante. 🇫🇮 Kengät ahavoituivat nopeasti sateessa. 🇫🇷 Les chaussures se sont rapidement abîmées sous la pluie.	yleinen kulumisen kuvaus, erityisesti vaatteista tai materiaaleista
se patiner formeel 🇫🇮 Nahkainen sohva ahavoituu ajan myötä kauniisti. 🇫🇷 Le canapé en cuir se patine joliment avec le temps. 🇫🇮 Vanha puuarkku on kauniisti ahavoitunut. 🇫🇷 Le vieux coffre en bois s'est joliment patiné.	esineen pinnan kaunis vanheneminen, patinan muodostuminen