aivan Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olet aivan oikeassa.
🇫🇷 Tu as tout à fait raison.
🇫🇮 Se on aivan mahdollista.
🇫🇷 C'est tout à fait possible.
🇫🇮 Olen aivan varma siitä.
🇫🇷 J'en suis tout à fait sûr.
|
spreektaal, vahvistava ilmaisu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se on aivan sama.
🇫🇷 C'est exactement pareil.
🇫🇮 Se tapahtui aivan tässä.
🇫🇷 Cela s'est passé exactement ici.
|
spreektaal, vahvistus tai täsmennys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olen aivan uupunut.
🇫🇷 Je suis complètement épuisé.
🇫🇮 Se on aivan mahdotonta.
🇫🇷 C'est complètement impossible.
|
spreektaal, korostava ilmaisu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olen tullut aivan äsken.
🇫🇷 Je viens juste d'arriver.
🇫🇮 Se tapahtui aivan täällä.
🇫🇷 Cela s'est passé juste ici.
|
spreektaal, ajan tai paikan ilmaisu |