akuutti Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Potilaalla on akuutti kipu vatsassa.
🇫🇷 Le patient souffre d'une douleur aiguë à l'abdomen.
🇫🇮 Akuutti infektio vaatii välitöntä hoitoa.
🇫🇷 Une infection aiguë nécessite un traitement immédiat.
|
lääketieteellinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tarvitsemme akuuttia apua tässä asiassa.
🇫🇷 Nous avons besoin d'une aide urgente pour cette affaire.
🇫🇮 Akuutti tilanne vaatii nopeaa reagointia.
🇫🇷 Une situation urgente demande une réaction rapide.
|
yleiskielinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Potilaan tila on akuutti ja kriittinen.
🇫🇷 L'état du patient est aigu et critique.
🇫🇮 Akuutti vaihe sairaudessa on usein ratkaiseva.
🇫🇷 La phase aiguë de la maladie est souvent critique.
|
tekninen, lääketieteellinen |