arvo Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Esineellä on suuri arvo.
🇫🇷 Cet objet a une grande valeur.
🇫🇮 Yrityksen osakkeiden arvo nousi.
🇫🇷 La valeur des actions de l'entreprise a augmenté.
🇫🇮 Hänen mielipiteensä on minulle arvokas.
🇫🇷 Son opinion a de la valeur pour moi.
|
yleinen, taloudellinen ja abstrakti arvo | |
|
formeel
🇫🇮 Hän sai tunnustuksen ansioistaan.
🇫🇷 Il a reçu une reconnaissance pour ses mérites.
🇫🇮 Teko sai yleisön arvostuksen ja arvon.
🇫🇷 L'acte a reçu l'estime et le mérite du public.
|
arvo jonkin ansiona, ansiot | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mittaa lämpötilan arvo.
🇫🇷 Mesure la valeur de la température.
🇫🇮 Tarkista äänenvoimakkuuden arvo.
🇫🇷 Vérifie le niveau du volume sonore.
|
arvo mittana tai asteikkona, tekninen tai mitattu arvo | |
|
formeel
🇫🇮 Yrityksen arvo perustuu sen prestiisiin.
🇫🇷 La valeur de l'entreprise repose sur son prestige.
🇫🇮 Hän nauttii suurta arvoa yhteisössään.
🇫🇷 Il jouit d'un grand prestige dans sa communauté.
|
arvo arvostuksen ja maineen merkityksessä |