asunnoton Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on asunnoton ja hän tarvitsee apua.
🇫🇷 Il est sans-abri et il a besoin d'aide.
🇫🇮 Asunnoton vietti yönsä kadulla.
🇫🇷 Le sans-abri a passé la nuit dans la rue.
|
spreektaal, kuvaa henkilöä, jolla ei ole asuntoa | |
|
formeel
🇫🇮 Asunnoton henkilö tarvitsee tukea yhteiskunnalta.
🇫🇷 Une personne sans domicile fixe a besoin du soutien de la société.
🇫🇮 Sosiaalityöntekijä auttaa asunnottomia.
🇫🇷 L'assistante sociale aide les personnes sans domicile fixe.
|
formeel, sosiaalialan termi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on tällä hetkellä sans logement.
🇫🇷 Il est actuellement sans logement.
🇫🇮 Monet sans logement tarvitsevat apua löytääkseen kodin.
🇫🇷 Beaucoup de personnes sans logement ont besoin d'aide pour trouver un logement.
|
yleiskielinen, neutraali ilmaisu |