au+pair Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
au pair gebruikelijk 🇫🇮 Hän työskentelee au pairina Ranskassa. 🇫🇷 Elle travaille comme au pair en France. 🇫🇮 Au pairit auttavat lastenhoidossa ja kotitöissä. 🇫🇷 Les au pairs aident à la garde des enfants et aux tâches ménagères.	nuori henkilö, joka työskentelee perheessä vastineeksi ylläpidosta
jeune fille au pair formeel 🇫🇮 Hän on nuori tyttö au pairina Pariisissa. 🇫🇷 Elle est une jeune fille au pair à Paris. 🇫🇮 Jeune fille au pair doit souvent apprendre la langue locale. 🇫🇷 Une jeune fille au pair doit souvent apprendre la langue locale.	nuori nainen, joka asuu ja työskentelee perheessä vaihto-ohjelman puitteissa
assistant(e) familial(e) zeldzaam 🇫🇮 Perhe palkkasi assistentin familialen lastenhoitoon. 🇫🇷 La famille a engagé un assistant familial pour la garde des enfants. 🇫🇮 Assistant familial voi toimia au pairin tavoin. 🇫🇷 Un assistant familial peut agir comme un au pair.	virallisempi termi, käytetään joskus kuvaamaan au pairin roolia