bouffon Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
narri archaïsch 🇫🇮 Hän esiintyi hovin narrina. 🇫🇷 Il jouait le rôle du narri à la cour. 🇫🇮 Bouffon oli keskiajan hovin viihdyttäjä. 🇫🇷 Le bouffon était un amuseur à la cour au Moyen Âge.	kirjallinen, historiallinen, teatteri
pilailija gebruikelijk 🇫🇮 Älä ole bouffon, ole vakava! 🇫🇷 Ne sois pas un pilailija, sois sérieux ! 🇫🇮 Hän on oikea bouffon, aina naurattaa ihmisiä. 🇫🇷 C'est un vrai pilailija, il fait toujours rire les gens.	informeel, henkilö joka tekee pilaa tai vitsailee
hölmö, typerys gebruikelijk 🇫🇮 Älä ole bouffon, ajattele vähän! 🇫🇷 Ne sois pas un hölmö, réfléchis un peu ! 🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin bouffon koko illan. 🇫🇷 Il s'est comporté comme un imbécile toute la soirée.	informeel, negatiivinen, loukkaava
klovni gebruikelijk 🇫🇮 Bouffon viihdytti lapsia synttärijuhlissa. 🇫🇷 Le bouffon a amusé les enfants à la fête d'anniversaire. 🇫🇮 Sirkuksen bouffon teki hauskoja temppuja. 🇫🇷 Le bouffon du cirque faisait des tours amusants.	viihde, sirkus, lasten tapahtumat