chapiteau Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset leikkivät ison sirkusteltan alla.
🇫🇷 Les enfants jouent sous un grand chapiteau de cirque.
🇫🇮 Järjestämme juhlat ison teltan alla puistossa.
🇫🇷 Nous organisons une fête sous un grand chapiteau dans le parc.
informeel, spreektaal, tapahtumien yhteydessä
formeel
🇫🇮 Temppelin pylvään yläosa on koristeltu kauniilla chapiteaulla.
🇫🇷 Le chapiteau de la colonne du temple est décoré de manière élégante.
🇫🇮 Goottilaisessa arkkitehtuurissa chapiteau on usein yksityiskohtainen.
🇫🇷 Dans l'architecture gothique, le chapiteau est souvent détaillé.
arkkitehtuurin ja rakennustekniikan termi
gebruikelijk
🇫🇮 Sirkuksen chapiteau pystytetään kaupungin torille.
🇫🇷 Le chapiteau du cirque est monté sur la place de la ville.
🇫🇮 Koko kylä kokoontui sirkusteltan ympärille.
🇫🇷 Tout le village s'est rassemblé autour du chapiteau.
tapahtumien ja sirkuksen yhteydessä, spreektaal