djinn Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Tarinoissa djinnit ovat henkiolentoja, joilla on yliluonnollisia voimia.
🇫🇷 Dans les contes, les djinns sont des esprits dotés de pouvoirs surnaturels.
🇫🇮 Djinni voi toteuttaa toiveita, mutta usein hinnalla.
🇫🇷 Un djinn peut exaucer des vœux, mais souvent à un prix.
|
yleinen, mytologinen käsite | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsille kerrotaan usein tarinoita taikavoimista ja genieistä.
🇫🇷 On raconte souvent aux enfants des histoires de pouvoirs magiques et de génies.
🇫🇮 Hän uskoi, että genie voisi auttaa häntä saavuttamaan unelmansa.
🇫🇷 Il croyait qu'un génie pourrait l'aider à réaliser ses rêves.
|
ranskankielinen vastine arabialaisesta mytologiasta, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Joissakin uskonnoissa esprit tarkoittaa henkeä tai sielua.
🇫🇷 Dans certaines religions, l'esprit signifie un esprit ou une âme.
🇫🇮 He uskoivat metsän espritihin, jotka suojasivat heitä.
🇫🇷 Ils croyaient aux esprits de la forêt qui les protégeaient.
|
yleinen sana henkiolennosta, enemmän abstrakti tai filosofinen käyttö |