eheytys Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hän koki eheytyksen vaikean sairauden jälkeen.
🇫🇷 Il a connu un rétablissement après une maladie grave.
🇫🇮 Mielen eheytys on tärkeä osa toipumisprosessia.
🇫🇷 La rétablissement mentale est une partie importante du processus de guérison.
|
terveyden ja hyvinvoinnin yhteydessä, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Traumakokemusten eheytys vaatii ammattiapua.
🇫🇷 L'intégration des expériences traumatiques nécessite une aide professionnelle.
🇫🇮 Eheytys auttaa ihmistä yhdistämään hajanaiset muistot.
🇫🇷 L'intégration aide une personne à rassembler des souvenirs dispersés.
|
psykologinen tai sosiaalinen konteksti, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Perheen eheytys oli pitkä prosessi.
🇫🇷 La réconciliation familiale a été un long processus.
🇫🇮 Eheytys on tärkeää ristiriitojen jälkeen.
🇫🇷 La réconciliation est importante après des conflits.
|
ihmissuhteet, konfliktinratkaisu, formeel | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Luun eheytys vaatii remodelage-prosessin.
🇫🇷 La consolidation osseuse nécessite un processus de remodelage.
🇫🇮 Haavan eheytys sisältää kudosten remodelagea.
🇫🇷 La cicatrisation implique le remodelage des tissus.
|
tekninen tai lääketieteellinen, esimerkiksi kudosten tai solujen uudelleenmuokkautuminen |