esikuva Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on nuorille esikuva.
🇫🇷 Il est un modèle pour les jeunes.
🇫🇮 Tarvitsemme hyviä esikuvia lapsille.
🇫🇷 Nous avons besoin de bons modèles pour les enfants.
|
dagelijks gebruik, henkilöä tai toimintatapaa ihaileva ja jäljittelevä esimerkki | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on hyvä esikuva oikeudenmukaisuudesta.
🇫🇷 C'est un bon exemple de justice.
🇫🇮 Se toimii esikuvana muille organisaatioille.
🇫🇷 Cela sert d'exemple pour d'autres organisations.
|
yleiskielinen, käytetään abstraktisessa mielessä osoittamaan malli tai tapa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on monien nuorten idoli.
🇫🇷 Il est l'idole de nombreux jeunes.
🇫🇮 Urheilijat voivat toimia esikuvina ja idoleina.
🇫🇷 Les sportifs peuvent être des modèles et des idoles.
|
puhekielinen tai emotionaalinen, ihailun kohde, usein julkisuuden henkilö |