estrade Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
estrade formeel 🇫🇮 Näyttelijät nousivat estradelle esityksen alkaessa. 🇫🇷 Les acteurs sont montés sur l'estrade au début du spectacle. 🇫🇮 Puheenjohtaja astui estradelle pitämään puheensa. 🇫🇷 Le président est monté sur l'estrade pour prononcer son discours.	teatteri- ja tapahtumakäyttö, formeel
lavaliina gebruikelijk 🇫🇮 Bändi soitti lavaliinalla koko illan. 🇫🇷 Le groupe a joué sur la lavaliina toute la soirée. 🇫🇮 Lavaliina oli koristeltu juhlia varten. 🇫🇷 La lavaliina était décorée pour la fête.	informeel, tapahtumat ja konsertit
koroke gebruikelijk 🇫🇮 Hän astui korokkeelle puhuakseen yleisölle. 🇫🇷 Il est monté sur un koroke pour parler au public. 🇫🇮 Koroke auttoi häntä näkymään paremmin salissa. 🇫🇷 Le koroke l'a aidé à être mieux visible dans la salle.	yleiskielinen, arkipäiväinen
lava gebruikelijk 🇫🇮 Bändi nousi lavalle soittamaan. 🇫🇷 Le groupe est monté sur la scène pour jouer. 🇫🇮 Lava oli valaistu värikkäillä valoilla. 🇫🇷 La scène était éclairée par des lumières colorées.	teatteri, musiikki, yleinen tapahtumakäyttö