haarniska Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Ritarilla oli päällään raskas haarniska.
🇫🇷 Le chevalier portait une lourde armure.
🇫🇮 Keskiaikainen haarniska suojasi sotilasta taistelussa.
🇫🇷 L'armure médiévale protégeait le soldat au combat.
|
historiallinen, tekninen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän pukeutui jääkiekkokentällä haarniskaan.
🇫🇷 Il portait une protège sur le terrain de hockey sur glace.
🇫🇮 Sotilaan haarniska sisälsi kypärän ja suojukset.
🇫🇷 L'équipement du soldat comprenait un casque et des protège.
|
urheilullinen, suojavaruste, informeel | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Haarniskaan kuului usein myös rintapanssari eli cuirasse.
🇫🇷 L'armure comprenait souvent une cuirasse.
🇫🇮 Cuirasse oli tärkeä osa ritarin varustusta.
🇫🇷 La cuirasse était une partie importante de l'équipement du chevalier.
|
historiallinen, tarkka ja muodollinen |