haitata Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Älä haittaa minua töissä.
🇫🇷 Ne me dérange pas au travail.
🇫🇮 Se ei haittaa, voit jatkaa.
🇫🇷 Ça ne gêne pas, tu peux continuer.
spreektaal, yleinen käyttö
formeel
🇫🇮 Tämä voi haitata ympäristöä.
🇫🇷 Cela peut nuire à l'environnement.
🇫🇮 Liiallinen stressi voi haitata terveyttä.
🇫🇷 Un stress excessif peut nuire à la santé.
formaalinen, kirjallinen
gebruikelijk
🇫🇮 Toivon etten haittaa sinua.
🇫🇷 J'espère que je ne te dérange pas.
🇫🇮 Haluatko pyytää anteeksi, jos haittasi?
🇫🇷 Veux-tu t'excuser si tu as dérangé?
spreektaal, kohtelias pyyntö