halko Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy ostaa halkoja talveksi.
🇫🇷 Nous devons acheter des bûches pour l'hiver.
🇫🇮 Halko on valmis sytykkeenä takkaan.
🇫🇷 La bûche est prête à être utilisée comme allume-feu dans la cheminée.
|
arkipäiväinen, polttopuun yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Varastoimme pihalle riittävästi polttopuita.
🇫🇷 Nous stockons suffisamment de bois de chauffage dans la cour.
🇫🇮 Halkoja käytetään talvella kodin lämmittämiseen.
🇫🇷 Le bois de chauffage est utilisé en hiver pour chauffer la maison.
|
arkipäiväinen, polttopuun yleistermi | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Puuhun ilmestyi halko, joka heikentää sen kestävyyttä.
🇫🇷 Une flèche est apparue dans le bois, ce qui affaiblit sa résistance.
🇫🇮 Rakentajat tarkistivat halkoja kantavissa rakenteissa.
🇫🇷 Les constructeurs ont vérifié les flèches dans les structures porteuses.
|
tekninen, puu- tai rakennusala, viittaa puun halkeamaan tai suoraan halkoon |