horisko Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
bruit zeldzaam 🇫🇮 Kuulin jotain horiskoa yläkerrasta. 🇫🇷 J'ai entendu un bruit étrange à l'étage. 🇫🇮 Mikä tuo outo horisko oli keittiössä? 🇫🇷 Quel était ce drôle de bruit dans la cuisine ?	informeel, epämääräinen ääni tai meteli
mélodie confuse zeldzaam 🇫🇮 Radiosta kuului vain horisko ja kohina. 🇫🇷 On n'entendait qu'une mélodie confuse et du bruit à la radio. 🇫🇮 Hän lauloi horiskoa korvani vieressä. 🇫🇷 Il chantait une mélodie confuse à côté de mon oreille.	epämääräinen, epäselvä ääni tai melodia, usein musiikillinen
bourdonnement zeldzaam 🇫🇮 Ilmastointilaitteen horisko häiritsi nukkumista. 🇫🇷 Le bourdonnement du climatiseur dérangeait le sommeil. 🇫🇮 Koneen horiskoa kuului työhuoneesta. 🇫🇷 Le bourdonnement de la machine se faisait entendre de l'atelier.	tekninen tai luonnollinen jatkuva ääni, kuten hyönteisen tai laitteen aiheuttama