humble Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hyvin nöyrä ihminen.
🇫🇷 Il est une personne très humble.
🇫🇮 Ole nöyrä ja kuuntele muita.
🇫🇷 Sois humble et écoute les autres.
|
spreektaal, kuvaa nöyrää tai vaatimaton henkilöä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on hyvin vaatimaton luonne.
🇫🇷 Il a un caractère très modeste.
🇫🇮 Olen vain vaatimaton työntekijä.
🇫🇷 Je suis juste un employé modeste.
|
muodollinen tai neutraali, kuvaa vaatimattomuutta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän elää yksinkertaista elämää.
🇫🇷 Il mène une vie simple.
🇫🇮 Heillä on nöyrät olosuhteet.
🇫🇷 Ils vivent dans des conditions simples.
|
spreektaal, kuvaa vaatimattomuutta tai yksinkertaisuutta elämänasenteessa | |
|
formeel
🇫🇮 Hän vastasi nöyrästi kritiikkiin.
🇫🇷 Il a répondu humblement à la critique.
🇫🇮 Pyydän nöyrästi anteeksi.
🇫🇷 Je demande humblement pardon.
|
kirjallinen, adverbi, kuvaa nöyrästi tekemistä |