imaista Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hän imaisee ilmaa suuhunsa.
🇫🇷 Il aspire de l'air dans sa bouche.
🇫🇮 Imuroin lattian, jotta pöly imeytyy.
🇫🇷 J'ai aspiré le sol pour que la poussière soit aspirée.
spreektaal, tarkoittaa 'imeä' tai 'imeytyä' (esim. nesteen tai ilman imeminen)
formeel
🇫🇮 Kasvit imaisevat vettä juurillaan.
🇫🇷 Les plantes absorbent l'eau avec leurs racines.
🇫🇮 Tämä materiaali imaisee kosteutta hyvin.
🇫🇷 Ce matériau absorbe bien l'humidité.
tekninen tai muodollinen, tarkoittaa 'imeä' aineen tai valon imeytymistä
gebruikelijk
🇫🇮 Vauva imaisee tuttia.
🇫🇷 Le bébé suce sa tétine.
🇫🇮 Hän imaisee sormeaan rauhoittuakseen.
🇫🇷 Il suce son doigt pour se calmer.
spreektaal, joskus lapsille suunnattu, tarkoittaa 'imeä' kuten imettää tai imeä sormea