indikoida Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tutkimustulokset indikoivat selkeää yhteyttä.
🇫🇷 Les résultats de l'étude indiquent une relation claire.
🇫🇮 Mittaustulokset indikoivat virhettä laitteessa.
🇫🇷 Les résultats de la mesure indiquent une erreur dans l'appareil.
|
standaardtaal, neutraali | |
|
formeel
🇫🇮 Tutkija signaloituu, että aineella on haittavaikutuksia.
🇫🇷 Le chercheur signale que la substance a des effets secondaires.
🇫🇮 Mittaukset signalent poikkeavuuksia normaalissa toiminnassa.
🇫🇷 Les mesures signalent des anomalies dans le fonctionnement normal.
|
formeel, formaali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tulokset näyttävät indikoivan, että teoria on oikea.
🇫🇷 Les résultats semblent montrer que la théorie est correcte.
🇫🇮 Hän indikoiden osoitti suuntauksen muutoksen.
🇫🇷 Il a montré un changement de tendance.
|
informeel, standaardtaal |