intonaatio Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
formeel
🇫🇮 Intonaatio vaikuttaa lauseen merkitykseen.
🇫🇷 L’intonation influence le sens de la phrase.
🇫🇮 Hän harjoitteli oikeaa intonaatiota ranskan puhumisessa.
🇫🇷 Il a pratiqué la bonne intonation en parlant français.
kielioppi, fonetiikka, tekninen kieli
formeel
🇫🇮 Kappaleen intonaatio on hyvin melodinen.
🇫🇷 La mélodie de la chanson est très harmonieuse.
🇫🇮 Sävelkulku eli intonaatio määrittää musiikin tunnelman.
🇫🇷 La progression mélodique, ou intonation, définit l’ambiance de la musique.
musiikki, tekninen termi
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen intonaationsa kuulosti vihaiselta.
🇫🇷 Son ton de voix semblait en colère.
🇫🇮 Muuta intonaatiotasi, niin viestisi kuulostaa ystävällisemmältä.
🇫🇷 Change ton intonation pour que ton message paraisse plus amical.
informeel, informeel, tunneilmaisu