irtain Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Irtain omaisuus ei sisälly kiinteistökauppaan.
🇫🇷 Les biens meubles ne sont pas inclus dans la vente immobilière.
🇫🇮 Irtain omaisuus täytyy siirtää ennen muuttoa.
🇫🇷 Les biens meubles doivent être déplacés avant le déménagement.
|
yleiskielinen, laissa ja kiinteistöissä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kaikki irtaimet tavarat ovat laatikossa.
🇫🇷 Tous les objets mobiles sont dans la boîte.
🇫🇮 Irtain tavara voi olla helposti siirrettävissä.
🇫🇷 Un objet mobile peut être déplacé facilement.
|
yleiskielinen, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ota mukaasi vain välttämättömät irtaimet.
🇫🇷 Prends avec toi seulement les effets personnels nécessaires.
🇫🇮 Irtain matkatavara on pakattu valmiiksi.
🇫🇷 Les effets personnels sont prêts à être emballés.
|
päiväkirjakieli, henkilökohtaiset tavarat |