jokseenkin Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on jokseenkin väsynyt.
🇫🇷 Il est assez fatigué.
🇫🇮 Sää on jokseenkin kylmä tänään.
🇫🇷 Le temps est assez froid aujourd'hui.
|
spreektaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä elokuva on jokseenkin kiinnostava.
🇫🇷 Ce film est plutôt intéressant.
🇫🇮 Olen jokseenkin samaa mieltä kanssasi.
🇫🇷 Je suis plutôt d'accord avec toi.
|
spreektaal, neutraali | |
|
formeel
🇫🇮 Tilanne on jokseenkin hallinnassa.
🇫🇷 La situation est relativement sous contrôle.
🇫🇮 Tämä testi oli jokseenkin helppo.
🇫🇷 Ce test était relativement facile.
|
virallinen tai muodollinen | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on jokseenkin erilainen kuin muut.
🇫🇷 Il est différent d'une certaine manière des autres.
🇫🇮 Tilanne on jokseenkin monimutkainen.
🇫🇷 La situation est d'une certaine manière compliquée.
|
kirjallinen tai kuvaileva, formeel |