kanto Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hakkuun jälkeen maassa oli monta kantoa.
🇫🇷 Après l'abattage, il y avait plusieurs souches au sol.
🇫🇮 Kannot täytyy poistaa ennen uuden istutuksen aloittamista.
🇫🇷 Il faut enlever les souches avant de commencer la nouvelle plantation.
|
metsästys, puiden kaatamiseen liittyvä termi | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on taudin kantaja, mutta oireeton.
🇫🇷 Il est porteur de la maladie, mais asymptomatique.
🇫🇮 Kanto voi levitä nopeasti populaatiossa.
🇫🇷 Le porteur peut se propager rapidement dans la population.
|
biologia, kantaja (esim. geeneistä, taudeista) | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kanto kantoi raskaan matkalaukun.
🇫🇷 Le porteur a porté la lourde valise.
🇫🇮 Hän on projektin kanto, joka vastaa sen etenemisestä.
🇫🇷 Il est le porteur du projet, responsable de son avancement.
|
yleinen, kantaja (esim. tavaran kantaja, vastuullinen henkilö) | |
|
technisch
🇫🇮 Metsän kantoalue määrittää, kuinka paljon puuta voidaan kaataa.
🇫🇷 La zone de charge de la forêt détermine combien de bois peut être abattu.
🇫🇮 Kantoalueen arviointi on tärkeää metsänhoidossa.
🇫🇷 L'évaluation de la zone de charge est importante dans la gestion forestière.
|
metsätalous, kantoalue tai kantovyöhyke (alue jolle lasketaan kantokyky) |