kartessi Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän piti kartessiä vanhempiensa muistomerkkinä
🇫🇷 Il tenait le casket en mémoire de ses parents
🇫🇮 Kartessi on tärkeä perintökalleus
🇫🇷 Le casket est un précieux héritage
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kuljetti kartessin hautaan
🇫🇷 Il transportait le coffin à la tombe
🇫🇮 Kartessi oli valmistettu puusta
🇫🇷 Le coffin était fabriqué en bois
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapsi löysi kartessin vanhan talon pihalta
🇫🇷 L'enfant a trouvé un coffre au trésor dans la cour d'une vieille maison
🇫🇮 Hän avasi kartessin ja löysi sisällä vanhoja esineitä
🇫🇷 Il a ouvert le coffre et a trouvé des objets anciens à l'intérieur
|
dagelijks gebruik | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Romaanissa päähenkilö löytää kartessin
🇫🇷 Dans le roman, le personnage principal découvre un coffre au trésor
🇫🇮 Kertomuksessa kartessi symboloi salaisuuksia
🇫🇷 Dans l'histoire, le coffre symbolise des secrets
|
literair |