keulapiikki Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laivan keulapiikki on vahvistettu metallilla.
🇫🇷 La proue du navire est renforcée avec du métal.
🇫🇮 Keulapiikki leikkaa aallot tehokkaasti.
🇫🇷 La proue fend les vagues efficacement.
|
tekninen, laivanrakennus | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän oli keulapiikki joukkueessa.
🇫🇷 Il était le leader de l'équipe.
🇫🇮 Keulapiikki vie aina suurimman vastuun.
🇫🇷 Le premier de cordée prend toujours la plus grande responsabilité.
|
spreektaal, kuvaannollinen | |
|
archaïsch
🇫🇮 Antiikin laivoissa käytettiin keulapiikkejä taistelussa.
🇫🇷 Dans les navires antiques, on utilisait des étraves pour le combat.
🇫🇮 Keulapiikki oli tärkeä osa sotalaivaa.
🇫🇷 L'étrave était une partie importante du navire de guerre.
|
historiallinen, sotalaiva |