kiljunta Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kiljunta kuului kaukaa metsästä.
🇫🇷 Un cri s'est entendu au loin dans la forêt.
🇫🇮 Hän päästi kovan kiljunnan pelästyessään.
🇫🇷 Elle a poussé un cri fort en ayant peur.
|
spreektaal, yleiskäyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Suden kiljunta kaikui yössä.
🇫🇷 Le hurlement du loup résonnait dans la nuit.
🇫🇮 Hän päästi hurjan kiljunnan kivun vuoksi.
🇫🇷 Il a poussé un hurlement de douleur.
|
voimakas, usein tuskaa tai vihaa ilmaiseva kiljunta | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Kiljunta muistutti koiran korkeaa ääntä.
🇫🇷 Le glapissement ressemblait au cri aigu d'un chien.
🇫🇮 Hän kuuli kiljunnan takaovelta.
🇫🇷 Il a entendu un glapissement derrière la porte.
|
korkea ja kirkas, usein eläimen ääni | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset kiljuivat ilosta rannalla.
🇫🇷 Les enfants hurlaient de joie sur la plage.
🇫🇮 Hän kiljui kivusta leikkauksen jälkeen.
🇫🇷 Il hurla de douleur après l'opération.
|
verbi, kiljua, huutaa kovaa |