kitua Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
souffrir gebruikelijk 🇫🇮 Hän kitui pitkään sairaudessa. 🇫🇷 Il a souffert longtemps de sa maladie. 🇫🇮 Kituminen oli hänen ainoa kohtalonsa. 🇫🇷 Souffrir était son seul destin.	yleinen, neutraali käyttö, kuvaa kärsimystä tai tuskaa
agoniser formeel 🇫🇮 Potilas kitui viimeiset hetkensä. 🇫🇷 Le patient agonisait ses derniers instants. 🇫🇮 Kitua kuoleman kielissä. 🇫🇷 Agoniser sur son lit de mort.	kirjallinen tai runollinen, kuvaa kuoleman tuskaa tai pitkällistä kärsimystä
crever informeel 🇫🇮 Hän kitui nälkään. 🇫🇷 Il a crevé de faim. 🇫🇮 En halua kitua ikävissä oloissa. 🇫🇷 Je ne veux pas crever dans des conditions déplorables.	informeel, spreektaal, tarkoittaa kuolemaa tai kovaa kärsimystä