kitumaa Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kitui koko yön ilman unta.
🇫🇷 Il a eu du mal toute la nuit sans dormir.
🇫🇮 Minä kituin pitkään sairauden kanssa.
🇫🇷 J'ai eu du mal longtemps avec la maladie.
|
spreektaal, kuvaa vaikeutta tai tuskaa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Potilas kitui kovissa kivuissa.
🇫🇷 Le patient a souffert de douleurs intenses.
🇫🇮 He kituvat köyhyydessä.
🇫🇷 Ils souffrent de la pauvreté.
|
schrijftaal, yleinen termi kivun tai kärsimyksen ilmaisemiseen | |
|
formeel
🇫🇮 Yritys kitui talouskriisissä.
🇫🇷 L'entreprise était en difficulté lors de la crise économique.
🇫🇮 Perhe kitui velkojen kanssa.
🇫🇷 La famille était en difficulté à cause des dettes.
|
virallinen tai neutraali, käytetään kuvaamaan taloudellista tai muuta vaikeaa tilannetta |