klisee Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tuo lause on pelkkä klisee.
🇫🇷 Cette phrase est juste un cliché.
🇫🇮 Elokuvassa oli paljon kliseitä.
🇫🇷 Il y avait beaucoup de clichés dans le film.
|
spreektaal, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli kliseinen ja täynnä stereotypioita.
🇫🇷 Son comportement était cliché et rempli de stéréotypes.
🇫🇮 Kirjoittajat käyttävät usein kliseitä ja stereotypioita.
🇫🇷 Les auteurs utilisent souvent des clichés et des stéréotypes.
|
informeel, hieman kriittinen sävy | |
|
formeel
🇫🇮 Kirjassa esiintyy liikaa banaaliteetteja.
🇫🇷 Le livre contient trop de banalités.
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä banaaliutta.
🇫🇷 Son discours était rempli de banalités.
|
kirjallinen tai muodollinen, negatiivinen sävy |