kohennus Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rakennuksen kohennus paransi asumismukavuutta.
🇫🇷 L'amélioration du bâtiment a amélioré le confort de vie.
🇫🇮 Tarvitaan pieni kohennus ennen esitystä.
🇫🇷 Une petite amélioration est nécessaire avant la présentation.
|
yleinen, neutraali, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kohennus teki talosta turvallisemman.
🇫🇷 La réparation a rendu la maison plus sûre.
🇫🇮 Auton kohennus vei useita tunteja.
🇫🇷 La réparation de la voiture a pris plusieurs heures.
|
tekninen, korjaamiseen liittyvä | |
|
formeel
🇫🇮 Valokuvan kohennus vaati tarkkaa retusointia.
🇫🇷 La retouche de la photo nécessitait une correction minutieuse.
🇫🇮 Maalaus sai pienen kohennuksen.
🇫🇷 Le tableau a reçu une petite retouche.
|
taiteellinen, visuaalinen parannus |