kummallinen Frans

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on kummallinen tilanne.
🇫🇷 C'est une situation étrange.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kummallisesti.
🇫🇷 Il se comporte étrangement.
informeel, yleiskielinen
gebruikelijk
🇫🇮 Se on todella kummallinen tapaus.
🇫🇷 C'est un cas vraiment bizarre.
🇫🇮 Kummallinen ääni kuului yöllä.
🇫🇷 Un bruit bizarre est venu la nuit.
informeel, voimakkaampi ilmaisu outoudesta
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä oli kummallinen ilme kasvoillaan.
🇫🇷 Il avait une expression curieuse sur le visage.
🇫🇮 Se on kummallinen ilmiö.
🇫🇷 C'est un phénomène curieux.
kohtelias, neutraali, joskus hieman positiivinen/utelias sävy
formeel
🇫🇮 Tapahtuma oli kummallinen ja ainutlaatuinen.
🇫🇷 L'événement était singulier et unique.
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli kummallista.
🇫🇷 Son comportement était singulier.
kirjallinen, formeel